次韵犁春

宋 · 韩淲

译文

世间何处不埃尘

世间哪里没有尘埃

百巧争如付一真

百般机巧怎比得上一份真诚

固蒂深根元属我

稳固根基深扎原本属于自己

随波逐浪也由人

随波逐浪也只能由着别人

狂风骤雨时常有

狂风骤雨时常会有

野草闲花日逐新

野草闲花每天都在更新

安得雪堂老居士

怎样才能找到雪堂的老居士

同歌江上一犁春

一同歌唱江上的春耕

赏析

题解
此诗次韵犁春。诗写世间何处不埃尘的浊世之感,百巧争如付一真的返璞之思,固蒂深根属我与随波逐浪由人的自主与从人之辨,狂风骤雨与野草闲花的变与不变,末以雪堂老居士与江上一犁春写耕读之愿。

逐句解读
「世间何处不埃尘」,世间何处不是埃尘。

「百巧争如付一真」,百般巧争不如付与一真。

「固蒂深根元属我」,固蒂深根本来属于我。

「随波逐浪也由人」,随波逐浪也由他人。

「狂风骤雨时常有」,狂风骤雨时常会有。

「野草闲花日逐新」,野草闲花日渐更新。

「安得雪堂老居士」,安得雪堂老居士。

「同歌江上一犁春」,同歌江上一犁之春。

艺术手法
一、「固蒂深根属我」与「随波逐浪由人」对写:自主之坚定与从人之随波,立身之本与随世之变的对比。二、「狂风骤雨」与「野草闲花」对写:风雨之变与花草之新,变中求新。三、末联以「雪堂居士」与「一犁春」写耕读之愿:苏轼雪堂之典与一犁春耕之景,写田园耕读的理想生活。

总体评价
此诗次韵犁春,从世间埃尘的浊世之感到百巧不如一真的返璞之思,从固蒂深根与随波逐浪的立身之辨到风雨花草的变与不变,末以雪堂耕读写田园之愿。全诗在酬答中融入返璞之思和田园之愿,格调清远而有深意。

相关诗词