次韵昌父十首 其九

宋 · 韩淲

译文

吟尽清诗花自开

吟尽清雅的诗篇花儿自然开放

中秋宜共月徘徊

中秋时节正适合与明月一起徘徊

京尘抖擞岚生润

抖落京城风尘山岚生出湿润

忘却年光过眼催

忘却了时光如过眼般催人老去

赏析

题解
此诗为韩淲次韵昌父十首之第九首,咏桂。诗写吟尽清诗桂花自开,中秋应该与月亮一同徘徊,京城尘土抖擞之后山岚生出润泽,忘却了年华过眼催人,写出了赏桂忘年的美好体验。

逐句解读
「吟尽清诗花自开」——吟尽清诗之后桂花自然开放。

「吟尽」写出吟诗的投入,「花自开」写出桂花的自然——诗人吟诗时花也相应而开,诗与花之间有种奇妙的默契。

「中秋宜共月徘徊」——中秋应该与月亮一同徘徊。

「共月徘徊」写出赏月赏桂的完美结合——中秋月最明、桂最香,二者相得益彰。

「京尘抖擞岚生润」——京城尘土抖擞之后山岚生出润泽。

「京尘」指都市的尘俗,「抖擞」写出摆脱尘俗的努力,「岚生润」写出山间云雾的滋润——离开京城的尘俗回到山中,空气都是润的。

「忘却年光过眼催」——忘却了年华过眼的催促。

「忘却」写出沉浸之深——在桂香月色中忘记了时光的流逝,不再被年光所催促。

艺术手法
全诗以「吟—宜—抖擞—忘却」为情感线索:吟尽清诗(投入)→宜共月徘徊(享受)→抖擞京尘(摆脱)→忘却年光(超脱),从投入到享受到解脱再到忘我,层层提升。末句「忘却」是全诗的境界——真正的美让人忘记时间,忘记衰老。

总体评价
此诗写赏桂的沉浸体验,从吟诗到赏月到摆脱尘俗到忘却年光,层层递进。韩淲以「忘却年光」为最高境界——最好的时光就是忘记时光流逝的时光。

相关诗词