次韵昌父十首 其二

宋 · 韩淲

译文

风前月底尽幽通

在风前月底尽显幽深相通之趣

影落香濡杖履中

花影落在杖履之间暗香沾染

几度吟来吟不尽

几番吟咏都吟咏不尽

但知老树更穹窿

只知那老树更加高耸苍穹

赏析

题解
此诗为韩淲次韵昌父十首之第二首,继续咏桂。诗写桂花在风前月底尽得幽通,影落香濡在杖履之中,几度吟来吟不尽,只知道老树更加穹窿,写出了桂花之美的不可穷尽。

逐句解读
「风前月底尽幽通」——风前月底尽得幽通之趣。

「风前月底」是最佳的风月之境,「幽通」写出桂花与风月之间的暗合——在最美的自然环境中桂花展现出最幽深的气质。

「影落香濡杖履中」——花影落在香气濡湿的杖履之中。

「影落」写视觉,「香濡」写嗅觉,「杖履」写人行其间——人在桂花的影与香中行走,全身都被桂花笼罩。

「几度吟来吟不尽」——几度吟来都吟不尽。

「吟不尽」写出了桂花之美的无穷——写了一遍又一遍,总觉得还有未尽的意蕴。

「但知老树更穹窿」——只知道老树更加高耸。

「穹窿」写出树冠的圆拱高耸——年岁愈久树形愈美,桂花树如人一样越老越有风骨。

艺术手法
全诗以「幽通—香濡—吟不尽—穹窿」为审美线索:幽通(气质)→香濡(体验)→吟不尽(感受)→穹窿(形态),从桂花的气质到人的体验到审美感受再到树的外形,全方位写桂花之美。末句「更穹窿」的「更」字写出年岁的积淀——不是衰老而是更壮大,老树的美是岁月赋予的。

总体评价
此诗写桂花之美的不可穷尽,风前月底是环境、影落香濡是体验、吟不尽是感受、穹窿是形态,四个角度合为一个整体——桂花之美是全方位的、不可穷尽的,越吟越觉其深。

相关诗词