昌甫谢徐倅行县因到山中次韵呈徐

宋 · 韩淲

译文

章水泉头春雨晴,寻幽都骑眼须明。

章水泉边春雨初晴,骑马寻幽双目须要明亮。

固知地胜因人重,要是村深少客行。

本就知道胜景因人而受重视,主要是山村深远少有客来。

饮散轩窗虽寂寞,归余草树亦敷荣。

酒散后轩窗虽然寂寞,归去时草木也正繁茂盛开。

清风洗尽尘间俗,忻慕谁云只晏婴。

清风洗尽了尘俗之气,欣然慕道谁说只有晏婴。

赏析

题解
此诗昌甫谢徐倅行县因到山中次韵呈徐。诗写章水泉头春雨晴的山中之景,寻幽须明的游兴,地胜因人重与村深少客行的僻远,饮散寂寞与归余敷荣的聚散,末以清风洗俗与谁云只晏婴写清高之志。

逐句解读
「章水泉头春雨晴」,章水泉头春雨初晴。

「寻幽都骑眼须明」,寻幽之骑眼睛须要明亮。

「固知地胜因人重」,固然知道地胜因人而起。

「要是村深少客行」,要紧的是村深少有客行。

「饮散轩窗虽寂寞」,饮散之后轩窗虽然寂寞。

「归余草树亦敷荣」,归来之余草树也敷荣。

「清风洗尽尘间俗」,清风洗尽了尘间之俗。

「忻慕谁云只晏婴」,忻慕谁说只是晏婴。

艺术手法
一、「地胜因人」与「村深少客」对写:名胜因人而重而僻村少有人行,写山中之幽的利弊。二、「饮散寂寞」与「归余敷荣」对照:人散之寂与草木之荣,聚与散的对照。三、末联以「清风洗俗」写清高:不独晏婴之清,清风洗俗之志更远。

总体评价
此诗昌甫谢徐倅行县到山中次韵呈徐,从章水泉头春雨晴的山景到地胜因人与村深少客的僻远,从饮散寂寞与归余敷荣的聚散到清风洗俗的清高之志。全诗在寄和中融入山中之趣和清高之志,格调清远而有深意。

相关诗词