白日偶无客青山长对门 其一○

宋 · 韩淲

译文

牵牛槿花底,欹拄破篱门。

牵牛花爬在木槿花下,歪斜地倚靠在破旧的篱笆门前。

旋买深村酒,因倾老瓦盆。

随即买来深村里的酒,就着老瓦盆倾饮。

赏析

题解
此诗白日偶无客青山长对门其一零。诗写牵牛槿花底与欹拄破篱门,以牵牛在槿花底而欹拄破篱门,末以旋买深村酒与因倾老瓦盆写买酒瓦盆。

逐句解读
「牵牛槿花底」,牵牛在槿花之底。

「欹拄破篱门」,欹拄破篱门。

「旋买深村酒」,旋即买深村之酒。

「因倾老瓦盆」,因而倾老瓦盆。

艺术手法
一、「牵牛槿花」与「破篱门」对写:花之底与门之破,写牵牛破篱。二、「旋买村酒」与「倾老瓦盆」对写:酒之买与盆之倾,写买酒瓦盆。

总体评价
此诗白日偶无客青山长对门其一零,从牵牛槿花底与欹拄破篱门的牵牛破篱到旋买深村酒与因倾老瓦盆的买酒瓦盆。全诗以二十字写出村居之景和买酒瓦盆之趣,格调简劲而有闲趣。

相关诗词