白日偶无客青山长对门 其一

宋 · 韩淲

译文

云低树头青,风急叶背白。

低云压顶树梢分外青翠,疾风吹过叶背翻出白色。

一坞无来人,鸟语鬭格磔。

整个山坞不见来人,只有鸟鸣格磔相互争啼。

赏析

题解
此诗白日偶无客青山长对门其一。诗写云低树头青与风急叶背白,以云低树头青而风急叶背白,末以一坞无来人与鸟语鬭格磔写无人格磔。

逐句解读
「云低树头青」,云低树头青。

「风急叶背白」,风急叶背白。

「一坞无来人」,一坞没有来人。

「鸟语鬭格磔」,鸟语斗格磔。

艺术手法
一、「云低树青」与「风急叶白」对写:云之低与风之急,写云低风急。二、「一坞无人」与「鸟语格磔」对比:人之无与鸟之语,写无人格磔。

总体评价
此诗白日偶无客青山长对门其一,从云低树头青与风急叶背白的云低风急到一坞无来人与鸟语鬭格磔的无人格磔。全诗以二十字写出山居之静和鸟语之幽,格调简劲而有画意。

相关诗词