更漏子

宋 · 郭应祥

译文

月蟠根,天雨粟。

月中蟠根而生,天降甘粟。

宜贮阿娇金屋。

正宜藏入阿娇的金屋之中。

心欲醉,眼偏明。

心中如醉,目光却格外清明。

无穷佳思生。

无尽的美好思绪纷纷涌现。

焰银红,纷宝斝。

银红灯焰跳动,珍宝酒杯纷陈。

倒着接䍠花下。

倒戴着头巾在花下畅饮。

人已散,梦初回。

众人已经散去,大梦刚刚醒来。

渴心犹望梅。

口渴之心仍然望梅止渴。

赏析

题解
此词更漏子,以月蟠根天雨粟宜贮阿娇金屋的藏娇与焰银红纷宝斝倒着接䍠花下的醉态为中心,写出了心欲醉眼偏明无穷佳思生的醉兴与人已散梦初回渴心犹望梅的余韵。

逐句解读
「月蟠根,天雨粟」——月蟠根,天雨粟,写月蟠根天雨粟。

「宜贮阿娇金屋」——宜贮阿娇金屋,写宜贮阿娇金屋。

「心欲醉,眼偏明」——心欲醉,眼偏明,写心欲醉眼偏明。

「无穷佳思生」——无穷佳思生,写无穷佳思生。

「焰银红,纷宝斝」——焰银红,纷宝斝,写焰银红纷宝斝。

「倒着接䍠花下」——倒着接䍠花下,写倒着接䍠花下。

「人已散,梦初回」——人已散,梦初回,写人已散梦初回。

「渴心犹望梅」——渴心犹望梅,以渴心犹望梅收束。

艺术手法
"倒着接䍠花下"以倒着接䍠写倒着接䍠,以花下写花下——倒着则倒则着则醉则帽则斜则放则狂则不拘则态,接䍠花下则接䍠则花则下则山则简则醉则狂则名士。

"渴心犹望梅"以渴心写渴心,以犹望梅写犹望梅——渴心则渴则心则散则后则酒则醒则渴则余则犹,望梅则梅则望则酸则止渴则忆则忆酒则忆宴。

总体评价
此词以更漏子为调,以"渴心犹望梅"的余韵最为含蓄。金屋宝斝,倒着接䍠,人散梦回犹望梅。

相关诗词