棕拂

宋 · 郭印

译文

一色棕榈造,收成掌握中。

全用棕榈一色制成,收拢起来就在手掌之中。

青蝇应退舍,白鸟敢争雄。

苍蝇应当退避三舍,白鸟怎敢与之争锋。

便作龟毛用,宁殊麈尾功。

即使当作龟毛来使用,也和麈尾的功用没什么不同。

世情分美丑,达者自圆通。

世俗之情区分美丑,通达之人自然圆融无碍。

赏析

题解
此诗为棕拂之作。诗中写一色棕榈造收成掌握中的棕榈造与掌握中,青蝇应退舍白鸟敢争雄的青蝇退舍与白鸟争雄,便作龟毛用宁殊麈尾功的龟毛与麈尾,末以世情分美丑达者自圆通的美丑与圆通收束。

逐句解读
「一色棕榈造,收成掌握中」——纯用棕榈制成,收于掌握之中。

「青蝇应退舍,白鸟敢争雄」——青蝇应当退避,白鸟怎敢争雄。

「便作龟毛用,宁殊麈尾功」——便作龟毛之用,岂殊麈尾之功。

「世情分美丑,达者自圆通」——世情区分美丑,达者自然圆通。

艺术手法
全诗以棕拂写道家圆通。一色棕榈造收成掌握中以棕榈与掌握写棕拂之制。青蝇应退舍白鸟敢争雄以退舍与争雄写棕拂之威。便作龟毛用宁殊麈尾功以龟毛与麈尾写道家清谈之器。世情分美丑达者自圆通以美丑与圆通写道家通达。

总体评价
此诗以棕拂写道家圆通,世情分美丑达者自圆通一联以美丑与圆通写道家通达。

相关诗词