正纪用暮春韵见贻复和三章 其一

宋 · 郭印

译文

燕坐群魔伏,君心自晏然。

安然而坐群魔自然降伏,你的内心自然平静安宁。

神仙真可学,道术岂无缘。

神仙之术确实可以修学,道术又怎会没有缘分呢。

健比凌云鹤,清同饮露蝉。

健壮如同凌云的仙鹤,清逸如同饮露的秋蝉。

后天应不老,何必羡彭年。

修炼后天之术应当不会衰老,又何必羡慕彭祖的长寿之年。

赏析

题解
此诗为正纪用暮春韵见贻复和三章其一之作。诗中写燕坐群魔伏君心自晏然的禅坐之境,神仙真可学道术岂无缘的修道之志,以及健比凌云鹤清同饮露蝉的鹤健蝉清,末以后天应不老何必羡彭年的不老收束。

逐句解读
「燕坐群魔伏,君心自晏然」——燕坐群魔降伏,君心自然晏然。

「神仙真可学,道术岂无缘」——神仙真可学得,道术岂无缘分。

「健比凌云鹤,清同饮露蝉」——健比凌云之鹤,清同饮露之蝉。

「后天应不老,何必羡彭年」——后天应当不老,何必羡彭祖之年。

艺术手法
全诗以复和写修道之志。燕坐群魔伏君心自晏然以群魔伏与心晏然写禅坐之境。神仙真可学道术岂无缘以可学与岂无缘写修道之志。健比凌云鹤清同饮露蝉以凌云鹤与饮露蝉写鹤健蝉清。后天应不老何必羡彭年以不老写修道之效。

总体评价
此诗以复和写修道之志,健比凌云鹤清同饮露蝉一联以鹤蝉写修道之健与清。

相关诗词