早起待明诗

宋 · 郭印

译文

夜阑呼仆起,四视有无云。

夜深时分呼唤仆人起身,四下张望看有没有云彩。

天际星犹烂,山头树未分。

天边的星星依然灿烂,山头的树木还分辨不清。

虫鸣何限苦,鸡唱不曾闻。

虫鸣声中有多少苦楚,鸡鸣声却还从未听到。

欲騐东方白,频看掌上文。

想要验证东方是否已经发白,频频查看手掌上的纹理来判断天亮与否。

赏析

题解
此诗为早起待明诗之作。诗中写夜阑呼仆起四视有无云的早起候明,天际星犹烂山头树未分的星烂树未分,以及虫鸣何限苦鸡唱不曾闻的虫苦鸡未鸣,末以欲验东方白频看掌上文的验白收束。

逐句解读
「夜阑呼仆起,四视有无云」——夜阑呼唤仆人起来,四望有无云彩。

「天际星犹烂,山头树未分」——天际星辰仍然灿烂,山头树木尚未分明。

「虫鸣何限苦,鸡唱不曾闻」——虫鸣何限苦楚,鸡唱不曾听闻。

「欲验东方白,频看掌上文」——想要验证东方是否泛白,频频察看掌上纹理。

艺术手法
全诗以早起候明写待旦之心。夜阑呼仆起四视有无云以夜阑与四视写早起候明。天际星犹烂山头树未分以星犹烂与树未分写天将明未明。虫鸣何限苦鸡唱不曾闻以虫苦与鸡未鸣写夜深。欲验东方白频看掌上文的频看写急切。

总体评价
此诗以早起候明写待旦之心,欲验东方白频看掌上文一联以频看写急切。

相关诗词