再和四首 其一

宋 · 郭印

译文

万象森罗不可收,一亭览尽胜高楼。

万物森然罗列不可尽数,一座亭子便可尽览胜过高楼。

涂山南觐尊乔岳,渝水东朝合众流。

涂山向南朝觐尊崇高山,渝水向东奔流汇合众水。

烟起人家天欲暮,云归海峤月当秋。

炊烟升起人家已近黄昏,云归海角正当秋月当空。

此时此景尤佳绝,约客重来信有由。

此时此景尤其美妙绝伦,邀约客人重游确实有道理。

赏析

题解
此诗为再和四首其一之作。诗中写万象森罗不可收一亭览尽胜高楼的不可收与胜高楼,涂山南觐尊乔岳渝水东朝合众流的涂山觐岳与渝水朝流,烟起人家天欲暮云归海峤月当秋的烟起暮与月当秋,末以此时此景尤佳绝约客重来信有由的尤佳绝与信有由收束。

逐句解读
「万象森罗不可收,一亭览尽胜高楼」——万象森罗不可收尽,一亭览尽胜过高楼。

「涂山南觐尊乔岳,渝水东朝合众流」——涂山南觐尊崇乔岳,渝水东朝合聚众流。

「烟起人家天欲暮,云归海峤月当秋」——烟起人家天将暮,云归海峤月正秋。

「此时此景尤佳绝,约客重来信有由」——此时此景尤为佳绝,约客重来确有缘由。

艺术手法
全诗以亭景写佳绝。万象森罗不可收一亭览尽胜高楼以不可收与胜高楼写亭之览尽。涂山南觐尊乔岳渝水东朝合众流以涂山觐岳与渝水朝流写山川之胜。烟起人家天欲暮云归海峤月当秋以烟起暮与月当秋写暮秋之景。此时此景尤佳绝约客重来信有由以佳绝与重来写赏景之约。

总体评价
此诗以亭景写佳绝,涂山南觐尊乔岳渝水东朝合众流一联以觐岳与朝流写山川之胜。

相关诗词