再和四首 其二

宋 · 郭印

译文

东皇物色未全收

东皇掌管的春日景色还没有完全收尽

山半登临当倚楼

在半山登临应当倚靠楼栏远望

锦里烟光浑在眼

锦里的烟光景色尽收眼底

云溪花片亦随流

云溪的花片也随水流去

夕阳正好无多景

夕阳正好但美景已不多

春序才移已复秋

春天的时序才刚刚过去,转眼又到秋天

却忆故园林壑美

却怀念故园的林壑之美

乘风欲去问何由

想要乘风归去,却又不知从何而去

赏析

题解
此诗为再和四首其二之作。诗中写东皇物色未全收山半登临当倚楼的未全收与倚楼,锦里烟光浑在眼云溪花片亦随流的烟光在眼与花片随流,夕阳正好无多景春序才移已复秋的正好无多与才移已秋,末以却忆故园林壑美乘风欲去问何由的故园美与问何由收束。

逐句解读
「东皇物色未全收,山半登临当倚楼」——东皇物色尚未全收,山半登临当倚高楼。

「锦里烟光浑在眼,云溪花片亦随流」——锦里烟光全在眼中,云溪花片也随水流。

「夕阳正好无多景,春序才移已复秋」——夕阳正好没有多少光景,春序才移已是秋天。

「却忆故园林壑美,乘风欲去问何由」——却忆故园林壑之美,乘风欲去问从何由。

艺术手法
全诗以倚楼写故园之思。东皇物色未全收山半登临当倚楼以未全收与倚楼写登楼。锦里烟光浑在眼云溪花片亦随流以烟光在眼与花片随流写眼前之景。夕阳正好无多景春序才移已复秋以无多景与才移已秋写时光之促。却忆故园林壑美乘风欲去问何由以故园美与问何由写思归。

总体评价
此诗以倚楼写故园之思,却忆故园林壑美乘风欲去问何由一联以故园美写思归。

相关诗词