云溪杂咏 其三

宋 · 郭印

译文

好景发天秘,幽情得快哉。

美景展现出天地的奥秘,幽雅的情怀得以畅快抒发。

亭从江上见,路向竹间开。

亭子从江上就能望见,小路在竹林间开辟出来。

有客相将入,无人独自来。

有客人的时候结伴而入,没有客人的时候独自前来。

芒鞋元凖拟,和雨踏苍苔。

草鞋本来就准备好了,哪怕冒雨也要踏着青苔漫步。

赏析

题解
此诗为云溪杂咏其三之作。诗中写好景发天秘幽情得快哉的天秘与快哉,亭从江上见路向竹间开的亭与路,有客相将入无人独自来的有客与无人,末以芒鞋元凖拟和雨踏苍苔的芒鞋与苍苔收束。

逐句解读
「好景发天秘,幽情得快哉」——好景发露天机之秘,幽情得以畅快。

「亭从江上见,路向竹间开」——亭从江上望见,路向竹间展开。

「有客相将入,无人独自来」——有客相携而入,无人独自前来。

「芒鞋元凖拟,和雨踏苍苔」——芒鞋原本就备好,和着雨踏苍苔。

艺术手法
全诗以云溪写幽情。好景发天秘幽情得快哉以天秘与快哉写景幽情畅。亭从江上见路向竹间开以江上亭与竹间路写幽境。有客相将入无人独自来以有客与无人写随心。芒鞋元准拟和雨踏苍苔以芒鞋与苍苔写寻幽之行。

总体评价
此诗以云溪写幽情,好景发天秘幽情得快哉一联以天秘与快哉写景幽情畅。

相关诗词