又次曾端伯春日韵四首 其二

宋 · 郭印

译文

谁言堤柳胜江梅

谁说堤岸上的柳树胜过江边的梅花

荣谢纷纷付酒杯

荣枯纷纷都交付于酒杯之中

春去春归何足问

春天离去又归来有什么值得追问的

阳乌东出又西颓

太阳东升又会西落

赏析

题解
此诗为又次曾端伯春日韵四首其二之作。诗中写谁言堤柳胜江梅荣谢纷纷付酒杯的堤柳胜江梅与荣谢付酒杯,春去春归何足问阳乌东出又西颓的春去春归何足问与阳乌东出西颓收束。

逐句解读
「谁言堤柳胜江梅,荣谢纷纷付酒杯」——谁说堤柳胜过江梅,荣谢纷纷付于酒杯。

「春去春归何足问,阳乌东出又西颓」——春去春归何足过问,阳乌东出又西颓。

艺术手法
全诗以春日写达观。谁言堤柳胜江梅荣谢纷纷付酒杯以堤柳与江梅写荣谢。春去春归何足问阳乌东出又西颓以春去春归与阳乌东出西颓写时光不可留。

总体评价
此诗以春日写达观,春去春归何足问阳乌东出又西颓一联以阳乌东出西颓写时光不可留。

相关诗词