檥舟

宋 · 郭印

译文

袅袅垂杨岸,无人独檥舟。

袅袅垂柳的岸边,无人相伴独自停泊小舟。

风波尝险阻,身世任沉浮。

风浪中曾经历无数险阻,身世任凭沉浮不定。

邃径中间接,寒溪左右流。

幽深的小路在中间相连,冰凉的溪水从左右流过。

冥心来宴坐,浩荡得天游。

收敛心神安然静坐,在浩荡天地间自在遨游。

赏析

题解
此诗为檥舟之作。诗中写袅袅垂杨岸无人独檥舟的垂杨与独舟,风波尝险阻身世任沉浮的险阻与沉浮,邃径中间接寒溪左右流的邃径与寒溪,末以冥心来宴坐浩荡得天游的宴坐与天游收束。

逐句解读
「袅袅垂杨岸,无人独檥舟」——袅袅垂杨之岸,无人独自停舟。

「风波尝险阻,身世任沉浮」——风波曾尝险阻,身世任其沉浮。

「邃径中间接,寒溪左右流」——幽深小径中间相接,寒溪左右分流。

「冥心来宴坐,浩荡得天游」——冥心于此宴坐,浩荡之中得天游。

艺术手法
全诗以檥舟写得天游。袅袅垂杨岸无人独檥舟以袅袅与独写孤寂之美。风波尝险阻身世任沉浮以险阻与沉浮写历尽风浪。邃径中间接寒溪左右流以邃径与寒溪写环境之幽。冥心来宴坐浩荡得天游以宴坐与天游写得道自在。

总体评价
此诗以檥舟写得天游,冥心来宴坐浩荡得天游一联以天游写得道自在。

相关诗词