新浴

宋 · 郭印

译文

新向兰汤浴,尘埃一洗清。

刚在兰草香汤中沐浴,身上的尘埃一洗而清。

振衣心自喜,出户体还轻。

抖擞衣裳心中自然欢喜,走出门外身体还觉轻快。

沂水当年乐,骊山往事惊。

当年孔子在沂水沐浴的乐趣,骊山温泉往事令人惊心。

昔人因悟道,妙触永宣明。

古人因此而悟得大道,奇妙的感触永远宣扬明示。

赏析

题解
此诗为新浴之作。诗中写新向兰汤浴尘埃一洗清的浴后之清,振衣心自喜出户体还轻的喜与轻,以及沂水当年乐骊山往事惊的沂水与骊山,末以昔人因悟道妙触永宣明的悟道收束。

逐句解读
「新向兰汤浴,尘埃一洗清」——新向兰汤沐浴,尘埃一洗而清。

「振衣心自喜,出户体还轻」——振衣心中自喜,出户身体还轻。

「沂水当年乐,骊山往事惊」——沂水当年之乐,骊山往事之惊。

「昔人因悟道,妙触永宣明」——昔人因沐浴而悟道,妙触永远宣明。

艺术手法
全诗以新浴写悟道。新向兰汤浴尘埃一洗清以兰汤与一洗清写浴后之清。振衣心自喜出户体还轻以心喜与体轻写浴后之舒畅。沂水当年乐骊山往事惊以沂水乐与骊山惊写典故。昔人因悟道妙触永宣明以悟道写沐浴悟道之理。

总体评价
此诗以新浴写悟道,昔人因悟道妙触永宣明一联以悟道写沐浴之悟。

相关诗词