谢曾帅养生诀

宋 · 郭印

译文

人生不盈仞,中有天地机。

人生不过七八尺之躯,其中却蕴含天地的玄机。

哀哉蠢蠢群,沉湎无所知。

可悲啊那些愚昧之人,沉溺于欲望而毫无所知。

六根乱尘境,一念落邪思。

六根被尘世纷扰所惑乱,一念之间便堕入邪思。

遂令至真宅,栋宇日颓隳。

于是使得本真的心灵宅舍,日渐崩塌毁坏。

先生早悟此,寂照通幽微。

先生早已领悟此理,寂静观照通达幽微之境。

真火下腾熖,灵泉上生肥。

真火向下升腾火焰,灵泉向上滋养丰润。

巧妙神明出,功深造化驰。

精妙的修行使神明境界显现,功夫深透则造化运转自如。

每怜好道人,罗缕为指迷。

常常怜惜那些好道之人,为他们详尽指点迷津。

鄙夫寻访久,肤浅得其皮。

我这鄙陋之人寻访已久,却只得皮毛之见。

向来发关键,一扫杂学卑。

承蒙先生点拨关键所在,一扫那些浅陋的杂学。

五行识颠倒,八卦知推移。

通晓五行颠倒之理,明白八卦推移之道。

兔从月窟隐,鱼向天池飞。

玉兔从月宫中隐去,金鱼向天池飞升。

跃跃心自喜,扶老得吾师。

心中欢喜雀跃,扶持老者终得明师。

何以报恩德,昼夜勤行之。

如何报答恩德,唯有日夜勤勉修行。

赏析

题解
此诗为谢曾帅养生诀之作。诗中写人生不盈仞中有天地机而蠢蠢群沉湎无所知的遗憾,以先生寂照通幽微、真火腾熖灵泉生肥的养生秘诀为核心,以五行颠倒八卦推移、兔从月窟鱼向天池的修炼之妙,末以何以报恩德昼夜勤行之的感恩收束。

逐句解读
「人生不盈仞,中有天地机」——人生不满一仞之躯,其中却蕴含天地之机。

「哀哉蠢蠢群,沉湎无所知」——哀哉蠢蠢之群,沉湎于世无所知。

「六根乱尘境,一念落邪思」——六根扰乱尘境,一念落入邪思。

「遂令至真宅,栋宇日颓隳」——遂使至真之宅,栋宇日渐颓隳。

「先生早悟此,寂照通幽微」——先生早悟此理,寂照通于幽微。

「真火下腾熖,灵泉上生肥」——真火向下腾焰,灵泉向上生肥。

「巧妙神明出,功深造化驰」——巧妙神明出其中,功深造化奔驰。

「每怜好道人,罗缕为指迷」——每每怜惜好道之人,详尽地为之指点迷津。

「鄙夫寻访久,肤浅得其皮」——鄙夫我寻访已久,肤浅只得其皮毛。

「向来发关键,一扫杂学卑」——向来开启关键之处,一扫杂学之卑微。

「五行识颠倒,八卦知推移」——识得五行之颠倒,知悉八卦之推移。

「兔从月窟隐,鱼向天池飞」——兔从月窟中隐去,鱼向天池中飞去。

「跃跃心自喜,扶老得吾师」——跃跃然心中自喜,扶老之身得了良师。

「何以报恩德,昼夜勤行之」——何以报答恩德?昼夜勤修此道。

艺术手法
全诗以谢师授道为核心。人生不盈仞中有天地机以不盈仞之小与天地机之大的对比写人身之妙。六根乱尘境一念落邪思以六根与一念写迷失之因。真火下腾熖灵泉上生肥以真火与灵泉写内丹修炼之功。五行识颠倒八卦知推移以五行八卦写修炼之理。兔从月窟隐鱼向天池飞以月窟兔与天池鱼写修炼之妙境。何以报恩德昼夜勤行之以昼夜勤行写报恩之诚。

总体评价
此诗以谢师授道为核心,人生不盈仞中有天地机一联以小写大,写人身之妙。兔从月窟隐鱼向天池飞以修炼之妙境写领悟之喜,何以报恩德昼夜勤行之以勤修写报恩之诚,真挚感人。

相关诗词