酴醿阁

宋 · 郭印

译文

春风高阁上,雪片又能香。

春风拂过高阁之上,雪白的花片又散发着芬芳。

琢玉全天质,施朱笑晚粧。

如同雕琢美玉保全了天然的质地,涂抹胭脂倒让人笑那晚来的妆饰。

梅花如许瘦,柳絮不胜狂。

梅花是如此清瘦,柳絮飞舞太过癫狂。

况此偏宜酿,逢人问酒方。

况且此花最适宜酿酒,遇到人便要询问酿酒的方子。

赏析

题解
此诗为酴醿阁之作。诗中写春风高阁上雪片又能香的高阁与雪香,琢玉全天质施朱笑晚妆的琢玉与施朱,梅花如许瘦柳絮不胜狂的梅瘦与絮狂,末以况此偏宜酿逢人问酒方的宜酿与问酒收束。

逐句解读
「春风高阁上,雪片又能香」——春风在高阁之上,雪片又能散发香气。

「琢玉全天质,施朱笑晚粧」——琢玉保全天然之质,施朱笑比晚妆之艳。

「梅花如许瘦,柳絮不胜狂」——梅花如此清瘦,柳絮不胜狂飞。

「况此偏宜酿,逢人问酒方」——况且此花偏宜酿酒,逢人便问酿酒之方。

艺术手法
全诗以酴醿写花之美与酒之宜。春风高阁上雪片又能香以春风与雪香写酴醿之白与香。琢玉全天质施朱笑晚妆以琢玉与施朱写天然与装饰之比。梅花如许瘦柳絮不胜狂以梅瘦与絮狂写酴醿之姿。况此偏宜酿逢人问酒方以宜酿写酴醿之用。

总体评价
此诗以酴醿写花之美与酒之宜,况此偏宜酿逢人问酒方一联以宜酿写酴醿之用。

相关诗词