宿古峰驿诗四首 其一

宋 · 郭印

译文

崎岖戴月上层峰

踏着崎岖山路披月登上山顶

拟借空山一夜风

想借空山中一夜的清风

爽气袭人衾簟冷

凉爽之气袭来,被褥竹席都冰凉

炎天此地即仙宫

炎热的夏天这里就是仙宫

赏析

题解
此诗为宿古峰驿诗四首其一之作。诗中写崎岖戴月上层峰拟借空山一夜风的崎岖戴月上峰与拟借空山一夜风,爽气袭人衾簟冷炎天此地即仙宫的爽气袭人冷与炎天此地即仙宫收束。

逐句解读
「崎岖戴月上层峰,拟借空山一夜风」——崎岖戴月登上层峰,拟借空山一夜之风。

「爽气袭人衾簟冷,炎天此地即仙宫」——爽气袭人衾簟清冷,炎天此地即是仙宫。

艺术手法
全诗以宿驿写山居。崎岖戴月上层峰拟借空山一夜风以戴月上峰与借一夜风写登峰。爽气袭人衾簟冷炎天此地即仙宫以爽气冷与即仙宫写山居之凉。

总体评价
此诗以宿驿写山居,爽气袭人衾簟冷炎天此地即仙宫一联以冷与仙宫写山居之凉。

相关诗词