宋子渊有诗及性宗事用韵寄之二首 其二

宋 · 郭印

译文

枯大寒岩但不春,直经千刼未为真。

枯木在寒岩上只是不再逢春,即便经过千劫也未必是真。

一门超邈难寻轨,万象森罗独露身。

一门超远难以寻觅轨迹,万象森罗之中唯独显露真身。

田地稳时行便到,工夫尽处见方亲。

心地安稳时修行便到了,功夫到了尽头才能见到亲切的本来面目。

韩卢逐兔纷纷是,言语支离最误人。

韩卢逐兔般追逐外物的人纷纷都是,言语支离破碎最是误人。

赏析

题解
此诗为宋子渊有诗及性宗事用韵寄之二首其二之作。诗中写枯大寒岩但不春直经千劫未为真的寒岩不春与千劫未真,一门超邈难寻轨万象森罗独露身的难寻轨与独露身,田地稳时行便到工夫尽处见方亲的稳时行到与尽处见亲,末以韩卢逐兔纷纷是言语支离最误人的逐兔与言语误人收束。

逐句解读
「枯大寒岩但不春,直经千刼未为真」——枯寂大寒岩但不逢春,直经千劫也不为真。

「一门超邈难寻轨,万象森罗独露身」——一门超邈难以寻觅轨迹,万象森罗唯独露真身。

「田地稳时行便到,工夫尽处见方亲」——田地稳时行走便到,功夫尽处方才见亲。

「韩卢逐兔纷纷是,言语支离最误人」——韩卢逐兔纷纷皆是,言语支离最误人。

艺术手法
全诗以性宗写真身与误人。枯大寒岩但不春直经千劫未为真以寒岩与千劫写枯坐非真。一门超邈难寻轨万象森罗独露身以难寻轨与独露身写道之超越与遍在。田地稳时行便到工夫尽处见方亲以行便到与见方亲写工夫到家的顿悟。韩卢逐兔纷纷是言语支离最误人以逐兔与言语写言语之误。

总体评价
此诗以性宗写真身与误人,韩卢逐兔纷纷是言语支离最误人一联以言语写言语之误。

相关诗词