送邵公济溥赴省二首 其二

宋 · 郭印

译文

凛凛霜威扑扑尘

凛冽的霜威伴着扑面而来的尘土,不忍在清晨骑马送别行人。

云山万点远连蜀

云山万点远处连接蜀地,烟树两行刚过秦地。

风厚正能扶大翼

厚风正能托举大鹏之翼,浪高正好能让鱼龙变化。

圣君急士思调鼎

圣明的君主急求贤士想要治理天下,喜见寒梅透露出春意。

赏析

题解
此诗为送邵公济溥赴省二首其二之作。诗中写凛凛霜威扑扑尘不堪晓骑送行人的霜威与送行,云山万点远连蜀烟树两行初过秦的远连蜀与初过秦,风厚正能扶大翼浪高端足化修鳞的扶大翼与化修鳞,末以圣君急士思调鼎喜见寒梅漏泄春的急士与漏泄春收束。

逐句解读
「凛凛霜威扑扑尘,不堪晓骑送行人」——凛凛霜威扑面飞尘,不堪晓骑送别行人。

「云山万点远连蜀,烟树两行初过秦」——云山万点远连蜀地,烟树两行初过秦地。

「风厚正能扶大翼,浪高端足化修鳞」——风厚正能扶持大翼,浪高正可化为修鳞。

「圣君急士思调鼎,喜见寒梅漏泄春」——圣君急求贤士思调鼎,喜见寒梅漏泄春意。

艺术手法
全诗以送行写大鹏展翅。凛凛霜威扑扑尘不堪晓骑送行人以霜威与送行写别离之寒。云山万点远连蜀烟树两行初过秦以远连蜀与初过秦写行程。风厚正能扶大翼浪高端足化修鳞以扶大翼与化修鳞写鹏程万里。圣君急士思调鼎喜见寒梅漏泄春以调鼎与漏泄春写将遇明主。

总体评价
此诗以送行写大鹏展翅,风厚正能扶大翼浪高端足化修鳞一联以扶大翼与化修鳞写鹏程万里。

相关诗词