水仙花二首 其二

宋 · 郭印

译文

隆冬百卉若为留,独对冰姿不解愁。

严冬时节百花难以留存,独自面对冰清姿态不懂得忧愁。

谁插一枝云鬓里,清香浑胜玉搔头。

谁将一枝插在如云的鬓发里,那清香简直胜过玉搔头簪。

赏析

题解
此诗为水仙花二首其二,写隆冬百卉凋零而水仙独对冰姿不解愁,又写美人云鬓插花之趣,以清香胜过玉搔头。

逐句解读
「隆冬百卉若为留」——隆冬时节百卉如何能留住,百花凋零不可避免。

「独对冰姿不解愁」——唯独水仙对着冰姿却不解忧愁,冰姿写水仙之清冷,不解愁写其从容。

「谁插一枝云鬓里」——是谁插了一枝水仙在云鬓之中,美人发间插花自有意趣。

「清香浑胜玉搔头」——清香简直胜过玉搔头,玉搔头为玉簪,水仙之香胜过玉饰。

艺术手法
全诗以对比法写水仙之清美。首句"百卉若为留"写百花凋零,为背景;次句"独对冰姿不解愁"写水仙之从容独秀;后两句转入美人插花之趣,"清香浑胜玉搔头"以香胜玉、以花胜簪,花之自然清香胜过人工玉饰,崇尚自然之美。不解愁与若为留、清香与玉搔头,两重对比中写出水仙之独特风韵。

总体评价
此诗以水仙写清美,谁插一枝云鬓里、清香浑胜玉搔头一联,以花之清香胜过玉饰,崇尚自然之美。

相关诗词