秋日即事八首 其二

宋 · 郭印

译文

风到秋宵特地凉,卧看斜月半侵床。

秋夜的凉风格外清凉,躺在床上看斜月半照到床上。

来寒往暑谁能问,归燕宾鸿各自忙。

寒来暑往谁又能过问,归燕和南飞的大雁各自忙碌奔波。

赏析

题解
此诗为秋日即事八首其二之作。诗中写风到秋宵特地凉卧看斜月半侵床的风到秋宵特地凉与卧看斜月半侵床,来寒往暑谁能问归燕宾鸿各自忙的来寒往暑谁能问与归燕宾鸿各自忙收束。

逐句解读
「风到秋宵特地凉,卧看斜月半侵床」——风到秋宵格外凉,卧看斜月半侵床头。

「来寒往暑谁能问,归燕宾鸿各自忙」——来寒往暑谁能过问,归燕宾鸿各自忙碌。

艺术手法
全诗以秋日写寒暑忙闲。风到秋宵特地凉卧看斜月半侵床以特地凉与斜月侵床写秋夜。来寒往暑谁能问归燕宾鸿各自忙以寒暑谁问与燕鸿各自忙写时序与人忙。

总体评价
此诗以秋日写寒暑忙闲,来寒往暑谁能问归燕宾鸿各自忙一联以寒暑与燕鸿忙写时序。

相关诗词