明上人感棋不已作诗赠之

宋 · 郭印

译文

未然一着最玄微,黑白分明会者稀。

尚未落下的一着最为玄妙微妙,黑白分明但真正领悟的人却很稀少。

但向死中求活路,莫于平处鬭玄机。

只管在死局中寻求活路,不要在平稳处争斗玄妙机变。

势强失利缘轻敌,力困收功为解围。

形势占优却失利是因为轻敌,力量困窘却能收功是因为解围脱困。

胜负纷纷成底事,不如完璧早还归。

胜负纷争到底有什么意义,不如保持完好早早归去。

赏析

题解
此诗为明上人感棋不已作诗赠之之作。诗中写未然一着最玄微黑白分明会者稀的未然一着玄微与会者稀,但向死中求活路莫于平处斗玄机的死中求活与平处斗玄机,势强失利缘轻敌力困收功为解围的势强失利与力困收功,末以胜负纷纷成底事不如完璧早还归的胜负成底事与完璧还归收束。

逐句解读
「未然一着最玄微,黑白分明会者稀」——未然之一着最为玄微,黑白分明会者稀少。

「但向死中求活路,莫于平处鬭玄机」——但向死中求取活路,莫于平处斗弄玄机。

「势强失利缘轻敌,力困收功为解围」——势强失利由于轻敌,力困收功在于解围。

「胜负纷纷成底事,不如完璧早还归」——胜负纷纷成了什么事,不如完璧早早还归。

艺术手法
全诗以围棋写人生。未然一着最玄微黑白分明会者稀以玄微与会者稀写棋道。但向死中求活路莫于平处斗玄机以死中求活与平处斗机写棋理。势强失利缘轻敌力困收功为解围以轻敌与解围写攻守。胜负纷纷成底事不如完璧早还归以胜负与完璧写超脱。

总体评价
此诗以围棋写人生,胜负纷纷成底事不如完璧早还归一联以胜负与完璧写超脱。

相关诗词