留云安驿诗

宋 · 郭印

译文

五日留山驿,尘无一点新。

在山间驿站停留了五天,身上没有沾染一丝新的尘土。

瓜虀惟有酱,曲米不成春。

佐餐的瓜菜只有酱味,酿酒的曲米酿不成春酒。

默坐深调息,狂吟枉费神。

静坐下来深深调息养神,狂放吟诗只是白白耗费精神。

个中真趣在,略得自由身。

这其中自有真正的意趣所在,略微获得了一副自由的身心。

赏析

题解
此诗为留云安驿诗之作。诗中写五日留山驿尘无一点新的五日留驿,瓜虀惟有酱曲米不成春的瓜虀与曲米,默坐深调息狂吟枉费神的默坐与狂吟,末以个中真趣在略得自由身的真趣与自由收束。

逐句解读
「五日留山驿,尘无一点新」——五日留宿山驿,尘无一点新奇。

「瓜虀惟有酱,曲米不成春」——瓜虀只有酱味,曲米不能成春醪。

「默坐深调息,狂吟枉费神」——默坐深调呼吸,狂吟枉费精神。

「个中真趣在,略得自由身」——其中真趣在于,略得自由之身。

艺术手法
全诗以留驿写真趣与自由。五日留山驿尘无一点新以留与无新写驿站之寂寞。瓜虀惟有酱曲米不成春以酱与不成春写饮食之简陋。默坐深调息狂吟枉费神以默坐与狂吟写调息与吟咏。个中真趣在略得自由身以真趣与自由写留驿之得。

总体评价
此诗以留驿写真趣与自由,个中真趣在略得自由身一联以自由写留驿之得。

相关诗词