寄王褒伯和明举韵二首 其一

宋 · 郭印

译文

天涯初得子,气味巧相如。

在天涯海角初次结识你,性情志趣竟巧合地相投。

地远频劳梦,心通少寄书。

相隔遥远频频在梦中相见,心意相通便很少寄信。

月亭空想像,风阁屡踟蹰。

月下亭中空自想念,风来阁上屡屡徘徊。

别后无穷意,相逢只挽裾。

分别之后情意无穷,重逢之时只想牵住你的衣裾。

赏析

题解
此诗为寄王褒伯和明举韵二首其一之作。诗中写天涯初得子气味巧相如的天涯之知音,地远频劳梦心通少寄书的远隔之思,以及月亭空想像风阁屡踟蹰的思念之切,末以别后无穷意相逢只挽裾的留恋收束。

逐句解读
「天涯初得子,气味巧相如」——天涯初得你,气味恰好相如。

「地远频劳梦,心通少寄书」——地远频繁劳梦,心通少有寄书。

「月亭空想像,风阁屡踟蹰」——月亭空自想像,风阁屡屡踟蹰。

「别后无穷意,相逢只挽裾」——别后无穷之意,相逢只挽衣裾。

艺术手法
全诗以寄友写远隔之思。天涯初得子气味巧相如以气味相如写知音之遇。地远频劳梦心通少寄书以频劳梦与少寄书写远隔之思。月亭空想像风阁屡踟蹰以空想像与屡踟蹰写思念之切。别后无穷意相逢只挽裾以挽裾写留恋之深。

总体评价
此诗以寄友写远隔之思,地远频劳梦心通少寄书一联以频劳梦写思念之深。

相关诗词