和何子应游金璧池二首 其二

宋 · 郭印

译文

徜徉清水曲,盼恋绿杨边。

在清澈的溪水弯处悠然漫步,在绿杨树旁流连顾盼。

欲并师商席,同登傅说船。

想要与师商同坐一席,一起登上傅说那艘船。

万荷齐舞扇,一苇独行天。

万千荷叶像齐齐舞动的扇子,一叶扁舟如独行于天际。

满目江湖趣,无劳涉大川。

满眼都是江湖的趣味,不必劳烦去跋涉大河大川。

赏析

题解
此诗为和何子应游金璧池二首其二之作。诗中写徜徉清水曲盼恋绿杨边的徜徉与盼恋,欲并师商席同登傅说船的师商与傅说,万荷齐舞扇一苇独行天的万荷与一苇,末以满目江湖趣无劳涉大川的江湖趣与无劳收束。

逐句解读
「徜徉清水曲,盼恋绿杨边」——徜徉于清水之曲,盼恋于绿杨之边。

「欲并师商席,同登傅说船」——想并列师商之席,同登傅说之船。

「万荷齐舞扇,一苇独行天」——万荷齐如舞扇,一苇独自行于天。

「满目江湖趣,无劳涉大川」——满目都是江湖之趣,无需劳神涉大川。

艺术手法
全诗以游池写江湖趣。徜徉清水曲盼恋绿杨边以徜徉与盼恋写流连。欲并师商席同登傅说船以师商与傅说写以古贤自比。万荷齐舞扇一苇独行天以万荷与一苇写池景。满目江湖趣无劳涉大川以江湖趣与无劳写足不出户而得江湖之趣。

总体评价
此诗以游池写江湖趣,满目江湖趣无劳涉大川一联以无劳写足不出户而得江湖之趣。

相关诗词