和何耕道别字韵诗

宋 · 郭印

译文

失身落宦网,十载溪山别。

误入宦网之中,与溪山已分别十年。

麋鹿念故栖,举目但愁绝。

如麋鹿思念旧日栖所,举目只见愁绝之景。

偶来招提游,幽亭坐深樾。

偶然来到寺院游赏,坐在幽亭深荫之中。

美人抗高论,亹亹非涉猎。

友人提出高论,娓娓道来并非浅尝辄止。

忽焉到佳处,目击了无说。

忽然到了佳妙之处,目击而无需言说。

世患苦磨人,吾肱已三折。

世间的祸患苦于磨人,我已历经多次磨难。

从兹数访君,临流弄明月。

从此要多次来拜访你,临流赏玩明月。

赏析

题解
此诗为和何耕道别字韵诗而作。诗中写官场沉浮十年后的倦意,偶遇佳友在高亭深谈的快慰,以及历经世患后的感悟与期许。全诗短小精炼,以禅意收束。

逐句解读
「失身落宦网,十载溪山别」——误入宦网之中,与溪山已分别十年。

「麋鹿念故栖,举目但愁绝」——如麋鹿思念旧日栖所,举目只见愁绝之景。

「偶来招提游,幽亭坐深樾」——偶然来到寺院游赏,坐在幽亭深荫之中。

「美人抗高论,亹亹非涉猎」——美人提出高论,娓娓道来并非浅尝辄止。

「忽焉到佳处,目击了无说」——忽然到了佳妙之处,目击而无需言说,化用庄子目击道存之典。

「世患苦磨人,吾肱已三折」——世间的祸患苦于磨人,我的臂膀已经折了三次,化用三折肱为良医之典。

「从兹数访君,临流弄明月」——从此要多次来拜访你,临流赏玩明月。

艺术手法
全诗以失身落宦网开篇,以临流弄明月收束,由困顿到超脱,情感转折明显。麋鹿念故栖以麋鹿喻自己,贴切传神。目击了无说以庄学之境写交谈的默契,含蓄深远。吾肱已三折以三折肱之典写历经磨难,沉痛而含蓄。临流弄明月以清朗意象作结,将沉痛化为旷达。

总体评价
此诗以精练的笔触写宦海沉浮后的感悟与遇知己的快慰,目击了无说与吾肱已三折两用典故,一庄一儒,体现了郭印三教兼通的思想特点。

相关诗词