贵和堂

宋 · 郭印

译文

临池高拓地,轩槛直前开。

临水筑池开辟出一块高地,轩窗栏杆朝前敞开。

树影帘中入,荷香坐上来。

树影映入窗帘之中,荷花的清香飘坐上来。

吏闲休案牍,客好共樽罍。

官吏清闲放下公文案牍,好友相聚共饮杯中之酒。

再稔民和乐,嘉名亦称哉。

连年丰收百姓和乐,贵和这个美名也确实相称啊。

赏析

题解
此诗为贵和堂之作。诗中写临池高拓地轩槛直前开的临池与轩槛,树影帘中入荷香坐上来的树影与荷香,吏闲休案牍客好共樽罍的吏闲与客好,末以再稔民和乐嘉名亦称哉的民和乐与嘉名收束。

逐句解读
「临池高拓地,轩槛直前开」——临池高处拓地,轩槛直向前方敞开。

「树影帘中入,荷香坐上来」——树影从帘中入,荷香从座上来。

「吏闲休案牍,客好共樽罍」——吏闲休去案牍,客好共举樽罍。

「再稔民和乐,嘉名亦称哉」——再获丰年百姓和乐,嘉名也称得上了。

艺术手法
全诗以贵和堂写闲适与和乐。临池高拓地轩槛直前开以临池与轩槛写堂之位置。树影帘中入荷香坐上来以树影与荷香写堂中之景。吏闲休案牍客好共樽罍以吏闲与客好写闲适。再稔民和乐嘉名亦称哉以民和乐写堂名之当。

总体评价
此诗以贵和堂写闲适与和乐,树影帘中入荷香坐上来一联以树影与荷香写堂中之景。

相关诗词