次韵文士颖留题李子充双寂轩诗

宋 · 郭印

译文

默默幽轩祗自知

静默的幽深轩室只有自己知晓

天人一理未容欺

天道与人道同一道理不容欺瞒

檐光坐揖青山入

坐在檐下仿佛将青山揖入眼前

窗影闲看白日移

透过窗影闲看白日缓缓移动

休道嚣尘侵晏宅

不要说喧嚣尘俗侵扰了清静的居所

由来表里湛黄陂

从来就是表里如一清澈如深池

思惟泯处全真现

思虑消泯之处真性便完全显现

存得灵龟笑朵颐

存养灵龟般的定力笑看贪食之辈

赏析

题解
此诗为次韵文士颖留题李子充双寂轩诗之作。诗中写默默幽轩祗自知天人一理未容欺的默默自知与天人一理,檐光坐揖青山入窗影闲看白日移的揖青山与看白日移,休道嚣尘侵晏宅由来表里湛黄陂的嚣尘与湛黄陂,末以思惟泯处全真现存得灵龟笑朵颐的思惟泯与全真现收束。

逐句解读
「默默幽轩祗自知,天人一理未容欺」——默默幽轩只有自知,天人一理不容欺骗。

「檐光坐揖青山入,窗影闲看白日移」——檐光坐揖青山入来,窗影闲看白日移动。

「休道嚣尘侵晏宅,由来表里湛黄陂」——休道嚣尘侵扰晏宅,由来表里湛然如黄陂。

「思惟泯处全真现,存得灵龟笑朵颐」——思惟泯灭之处全真显现,存得灵龟笑那朵颐。

艺术手法
全诗以双寂轩写理学。默默幽轩祗自知天人一理未容欺以天人一理写理学根基。檐光坐揖青山入窗影闲看白日移以揖青山与看白日写闲适。休道嚣尘侵晏宅由来表里湛黄陂以嚣尘与湛黄陂写内心澄明。思惟泯处全真现存得灵龟笑朵颐以泯思惟与全真现写修道。

总体评价
此诗以双寂轩写理学,思惟泯处全真现存得灵龟笑朵颐一联以泯思惟与全真现写修道之悟。

相关诗词