次韵李久善近诗四首 其四

宋 · 郭印

译文

高人来折节

高洁之人也来屈己从人

不免稻粱谋

终究免不了为稻粱而谋求生计

排闷唯诗卷

排解烦闷唯有诗书卷册

消愁只茗瓯

消除忧愁只有茶杯相伴

此时同幕府

此时同在幕府中为官

何日共仙舟

哪一天才能共乘仙舟归隐

气味难相得

性情志趣难以相合

逢君写我忧

遇到你才能抒写我心中的忧愁

赏析

题解
此诗为次韵李久善近诗四首其四之作。诗中写高人来折节不免稻粱谋的不得已,排闷唯诗卷消愁只茗瓯的排闷消愁,以及此时同幕府何日共仙舟的同僚与归隐之期,末以气味难相得逢君写我忧的知音之遇收束。

逐句解读
「高人来折节,不免稻粱谋」——高人来折节屈身,不免为稻粱而谋。

「排闷唯诗卷,消愁只茗瓯」——排闷唯有诗卷,消愁只有茗瓯。

「此时同幕府,何日共仙舟」——此时同在幕府,何日共乘仙舟。

「气味难相得,逢君写我忧」——气味难以相得,逢君才写出我的忧愁。

艺术手法
全诗以次韵写知音之遇。高人来折节不免稻粱谋以折节与稻粱谋写不得已。排闷唯诗卷消愁只茗瓯以诗卷与茗瓯写排闷消愁。此时同幕府何日共仙舟以同幕府与共仙舟写同僚与归隐之期。气味难相得逢君写我忧以难相得与写我忧写知音之遇。

总体评价
此诗以次韵写知音之遇,气味难相得逢君写我忧一联以写我忧写知音之难遇。

相关诗词