次韵费梦得晚秋感怀三首 其二

宋 · 郭印

译文

摇落秋风晚,凄凉又一秋。

秋风萧瑟万物凋零的傍晚,凄凉地又过了一秋。

汉家元再造,杞国谩多忧。

国家本已重新振兴,如同杞人忧天般白白担忧。

七庙存余泽,诸公合远谋。

宗庙尚存先人的恩泽,诸公应当做长远谋划。

痛心何日定,直待太平休。

痛心之事何时才能平定,只有等到天下太平才能罢休。

赏析

题解
此诗为次韵费梦得晚秋感怀三首其二之作。诗中写摇落秋风晚凄凉又一秋的秋风又一秋,汉家元再造杞国谩多忧的再造与多忧,以及七庙存余泽诸公合远谋的庙泽与远谋,末以痛心何日定直待太平休的痛心收束。

逐句解读
「摇落秋风晚,凄凉又一秋」——摇落秋风已晚,凄凉又是一秋。

「汉家元再造,杞国谩多忧」——汉家原本再造,杞国徒然多忧。

「七庙存余泽,诸公合远谋」——七庙尚存余泽,诸公应当远谋。

「痛心何日定,直待太平休」——痛心何日才能安定,直待太平方休。

艺术手法
全诗以晚秋感怀写忧国。摇落秋风晚凄凉又一秋以凄凉写秋之感。汉家元再造杞国谩多忧以再造与多忧写国势之再造与忧国之深。七庙存余泽诸公合远谋以余泽与远谋写庙泽与远谋。痛心何日定直待太平休以太平休写忧国之深。

总体评价
此诗以晚秋感怀写忧国,痛心何日定直待太平休一联以太平休写忧国之深。

相关诗词