次韵曾帅遣意三首 其一

宋 · 郭印

译文

文章游戏里,政事笑谈余。

文章不过是游戏之作,政事也只是笑谈之余的事。

种就三田药,编成一帙书。

种好了三块田地的药材,编纂成了一卷书册。

情忘心自适,神定气长舒。

忘却俗情内心自然安适,心神安定气息长久舒畅。

四海曾夫子,何人可学欤。

天下的曾夫子啊,有谁能够学得来呢?

赏析

题解
此诗为次韵曾帅遣意三首其一之作。诗中写文章游戏里政事笑谈余的文武兼资,种就三田药编成一帙书的修道与著述,以及情忘心自适神定气长舒的禅定之境,末以四海曾夫子何人可学欤的推崇收束。

逐句解读
「文章游戏里,政事笑谈余」——文章在游戏之中,政事在笑谈之余。

「种就三田药,编成一帙书」——种就三田之药,编成一帙之书。

「情忘心自适,神定气长舒」——情忘心自然适意,神定气长舒展。

「四海曾夫子,何人可学欤」——四海之内的曾夫子,何人可以学得。

艺术手法
全诗以遣意写文武兼资与禅定之境。文章游戏里政事笑谈余以游戏与笑谈写文武兼资之从容。种就三田药编成一帙书以三田药与一帙书写修道与著述。情忘心自适神定气长舒以情忘与神定写禅定之境。四海曾夫子何人可学欤以何人可学写推崇之至。

总体评价
此诗以遣意写文武兼资与禅定之境,情忘心自适神定气长舒一联以情忘与神定写禅定。

相关诗词