自释二首 其一

宋 · 郭祥正

译文

去日不可追,来日已无多。

过去的日子已无法追回,未来的日子也已不多了。

衰颓复自念,迁谢当奈何。

身体衰败颓唐又暗自感叹,衰老凋零又能怎么办呢。

贤达并贱愚,百岁同消磨。

贤明达观之人也好,卑微愚钝之人也罢,百年之后同样消磨殆尽。

不如泳觞酌,徘徊眄庭柯。

不如举杯饮酒,在庭院的树荫下徘徊眺望。

流翠自成幄,好风时经过。

流淌的翠绿自然形成帷幄,好风不时从身旁经过。

憎爱理兼忘,虚淡神所和。

憎与爱的念头一并忘却,虚无淡泊才是心神所归之处。

运尽即随尽,葬骨南山陂。

命运到了尽头便随之终结,将遗骨葬在南山的山坡上。

赏析

题解
此诗为《自释二首》其一,是诗人的自我解嘲之作。诗人感叹去日不可追、来日已无多,衰颓迁谢无可奈何,贤达与愚贱百岁同归消磨。不如饮酒赏景,以憎爱兼忘、虚淡神和的道家之境自处,最终归于南山之葬。全诗旷达而悲凉。

逐句解读
「去日不可追,来日已无多」——过去的日子不可追回,未来的日子已不多了。

「衰颓复自念,迁谢当奈何」——衰颓之中又自念,衰老迁谢当如何是好。

「贤达并贱愚,百岁同消磨」——贤达之人与贱愚之辈,百年同归于消磨。

「不如泳觞酌,徘徊眄庭柯」——不如饮酒觞酌,徘徊赏望庭院中的树枝。

「流翠自成幄,好风时经过」——流翠自然形成帷幄,好风时常经过。

「憎爱理兼忘,虚淡神所和」——憎与爱之理一并忘却,虚淡之中精神得和。

「运尽即随尽,葬骨南山陂」——运数尽了便随缘而尽,葬骨于南山之坡。

艺术手法
全诗以自释为旨,以旷达之笔写悲凉之情。贤达并贱愚、百岁同消磨以贤愚同归于尽写人生之无常,不如泳觞酌、徘徊眄庭柯以饮酒赏景写当下之乐。流翠自成幄、好风时经过以自然之景写自得之趣,憎爱理兼忘、虚淡神所和以道家之境写精神之超脱。运尽即随尽、葬骨南山陂以坦然之态写生死之观,旷达而深沉。

总体评价
此诗为诗人的自我解嘲之作,以旷达之态面对衰老与死亡。诗人以贤愚同归于尽的哲理看透人生,以憎爱兼忘、虚淡神和的道家之境自处,以葬骨南山的坦然之态面对死亡,旷达中蕴含深沉的悲凉。

相关诗词