追和李白秋浦歌十七首 其一六

宋 · 郭祥正

译文

半空紫微亭,玩月动经宿。

高悬半空的紫微亭,赏月动辄便是一整夜。

更待雨中来,林林看银竹。

更期待雨中前来,看密密麻麻的雨丝如银竹般垂落。

赏析

题解
此诗追和李白秋浦歌十七首其十六,写半空紫微亭玩月动经宿的玩月之久、更待雨中来林林看银竹的雨景之期,以简洁的二十字写出玩月之久与雨景之期。

逐句解读
「半空紫微亭,玩月动经宿」——半空紫微亭,玩月动经宿,写玩月之久。

「更待雨中来,林林看银竹」——更待雨中来,林林看银竹,写雨景之期。

艺术手法
此诗以五言写出玩月之久与雨景之期,"半空紫微亭,玩月动经宿"以紫微亭和动经宿写出玩月之久,意境高远。

"更待雨中来,林林看银竹"以银竹写雨,想象清奇。

总体评价
此诗追和李白秋浦歌其十六而以五言简洁写出玩月之久与雨景之期,"林林看银竹"是全诗最清奇的句子,以银竹写雨。

相关诗词