追和李白秋浦歌十七首 其一○

宋 · 郭祥正

译文

舍檝乘蓝舆,十里穿松林。

放下船桨改乘竹轿,穿过十里松林。

悲风西北至,千千龙凤吟。

悲凉的秋风从西北方吹来,松林发出千万声如龙凤般的吟啸。

史君如杜牡,方有爱山心。

使君如同杜牧一般,才有着这般爱山的情怀。

赏析

题解
此诗追和李白秋浦歌十七首其十,写舍檝乘蓝舆十里穿松林的松林之行、悲风西北至千千龙凤吟的松风之吟,以"史君如杜牡,方有爱山心"的史君之爱收束。全诗以五言写出松林之行与爱山之心。

逐句解读
「舍檝乘蓝舆,十里穿松林」——舍楫乘蓝舆,十里穿松林,写松林之行。

「悲风西北至,千千龙凤吟」——悲风西北至,千千龙凤吟,写松风之吟。

「史君如杜牡,方有爱山心」——史君如杜牧,方有爱山心,以史君之爱收束。

艺术手法
此诗以五言写出松林之行与爱山之心,"悲风西北至,千千龙凤吟"以千千龙凤吟写出松风之壮,想象奇特。

"史君如杜牡,方有爱山心"以杜牧之爱写出史君之爱,含蓄而深。

总体评价
此诗追和李白秋浦歌其十而以五言简洁写出松林之行与爱山之心,"千千龙凤吟"是全诗最有声势的句子,以龙凤吟写出松风之壮。

相关诗词