舟经天门山

宋 · 郭祥正

译文

轻舟幸借东风便

轻舟有幸借助东风的便利

帆挂危樯掣惊电

船帆高挂在桅杆上如惊电掣动

万群白马度天门

万千白马般的浪花奔腾过天门

谁道澄江静如练

谁说澄澈江水平静如白练

赏析

题解
此诗为郭祥正舟经天门山之作,描写舟经天门山之壮景。诗人以"轻舟幸借东风便"写轻舟借东风之便,以"帆挂危樯掣惊电"写帆挂危樯如掣惊电,末以"万群白马度天门,谁道澄江静如练"写万群白马度天门与谁道澄江静如练。

逐句解读
「轻舟幸借东风便,帆挂危樯掣惊电。」轻舟幸借东风之便,帆挂危樯如掣惊电,写轻舟借风与帆如掣电。

「万群白马度天门,谁道澄江静如练。」万群白马度过天门,谁道澄江静如白练,写白马度天门与谁道江静。

艺术手法
全诗以"壮"为核心。首句"轻舟幸借东风便"之便与"帆挂危樯掣惊电"之速写轻舟借风与帆如掣电。后二句以"万群白马度天门"之壮与"谁道澄江静如练"之疑写白马度天门与谁道江静,以白马喻浪花写天门山之壮。

总体评价
此诗以壮美之笔写舟经天门山之壮景,"万群白马度天门,谁道澄江静如练"以白马喻浪花写天门山之壮,格调壮美。

相关诗词