赠利安禅伯

宋 · 郭祥正

译文

名山多隐者,五峰遇僧安。

名山之中多有隐逸之人,在五峰遇到了利安禅师。

屹然高世姿,眉目冰雪寒。

他卓然屹立有超脱世俗的风姿,眉目间如冰雪般清冷。

极谈了无迹,卷舌回惊湍。

谈论至理了无痕迹,收舌不言如惊湍回流。

令我愧道心,龌龊滞小官。

让我惭愧自己的向道之心,龌龊地滞留于卑微官职。

不能与斯人,物外振羽翰。

不能与这样的人一起,在尘世之外振翅高飞。

惜为山下别,落月在林端。

可惜只能在山下分别,一轮落月挂在树林的顶端。

赏析

题解
此诗赠利安禅伯,写名山多隐者五峰遇僧安的遇僧、屹然高世姿眉目冰雪寒的高世之姿,极谈了无迹卷舌回惊湏的极谈之无迹,以"令我愧道心,龌龊滞小官"的愧心之叹和"不能与斯人,物外振羽翰"的不能之叹和"惜为山下别,落月在林端"的落月之别收束。全诗写出高世之姿与极谈之无迹和愧心之叹。

逐句解读
「名山多隐者,五峰遇僧安」——名山多隐者,五峰遇僧安,写遇僧之始。

「屹然高世姿,眉目冰雪寒」——屹然高世姿,眉目冰雪寒,写高世之姿。

「极谈了无迹,卷舌回惊湏」——极谈了无迹,卷舌回惊湍,写极谈之无迹。

「令我愧道心,龌龊滞小官」——令我愧道心,龌龊滞小官,写愧心之叹。

「不能与斯人,物外振羽翰」——不能与斯人,物外振羽翰,写不能之叹。

「惜为山下别,落月在林端」——惜为山下别,落月在林端,以落月之别收束。

艺术手法
此诗以五言写出高世之姿与极谈之无迹,"屹然高世姿,眉目冰雪寒"以冰雪寒写出高世之姿,意象清远。

"惜为山下别,落月在林端"以落月在林端写出别之惜,含蓄而美。

总体评价
此诗赠利安禅伯而写出高世之姿与极谈之无迹和愧心之叹,"惜为山下别,落月在林端"是全诗最美的句子,以落月在林端写出别之惜。

相关诗词