院主老僧年八十三斋洁可喜遂赠二韵

宋 · 郭祥正

译文

八十余三老阿师

八十三岁的老禅师,

云山深僻少人知

住在云雾缭绕的深山中,很少有人知晓。

不嫌野鹤水为伴

不嫌弃野鹤和流水为伴,

庭下闲松借一枝

只借庭院中闲松的一枝栖息。

赏析

题解
此诗为郭祥正院主老僧年八十三斋洁可喜遂赠二韵之作,赞美老僧之高洁。诗人以"八十余三老阿师"写八十三岁老阿师,以"云山深僻少人知"写云山深僻少人知,末以"不嫌野鹤水为伴,庭下闲松借一枝"写不嫌野鹤水为伴与庭下闲松借一枝。

逐句解读
「八十余三老阿师,云山深僻少人知。」八十三岁老阿师,云山深僻少有人知,写老僧之年与深僻少知。

「不嫌野鹤水为伴,庭下闲松借一枝。」不嫌野鹤以水为伴,庭下闲松借与一枝,写野鹤水伴与闲松借枝。

艺术手法
全诗以"洁"为核心。首句"八十余三老阿师"之老与"云山深僻少人知"之僻写老僧之年与深僻少知。后二句以"不嫌野鹤水为伴"之鹤与"庭下闲松借一枝"之松写野鹤水伴与闲松借枝,以野鹤闲松写老僧之高洁孤清。

总体评价
此诗以赞美之笔写老僧之高洁,"不嫌野鹤水为伴,庭下闲松借一枝"以野鹤闲松写老僧之高洁孤清,格调赞美。

相关诗词