元舆试北苑新茗

宋 · 郭祥正

译文

建溪虽接壤,春末始尝茶。

建溪虽然与产茶区接壤,到了春末才品尝到新茶。

旋汲邻僧水,同烹北苑芽。

随即汲取邻寺僧人的泉水,一同烹煮北苑的茶芽。

月圆龙隐鬣,云散乳成花。

茶饼上的圆月纹饰中龙隐约可见鳞鬣,茶汤云雾散去后乳白泡沫如花绽放。

贡入明光殿,分来王谢家。

这茶是进贡到明光殿的御品,分赐到王谢这样的名门望族之家。

赏析

题解
此诗为试北苑新茗之作,写品茶之趣与茶之贵重。诗人以建溪接壤、春末始尝写茶之迟迟,以旋汲邻僧水、同烹北苑芽写烹茶之过程,以月圆龙隐鬣、云散乳成花写茶汤之形态,末以贡入明光、分来王谢写茶之贡品出身与贵重。全诗以品茶之趣写茶之贵重。

逐句解读
「建溪虽接壤,春末始尝茶」——建溪虽然与产茶区接壤,到春末才品尝新茶。

「旋汲邻僧水,同烹北苑芽」——随即汲取邻寺僧人的水,一同烹煮北苑茶芽。

「月圆龙隐鬣,云散乳成花」——茶汤如月圆龙隐其鬣,云散之后乳成花沫。

「贡入明光殿,分来王谢家」——此茶贡入明光殿,分到王谢贵族之家。

艺术手法
全诗以品茶之趣写茶之贵重。月圆龙隐鬣、云散乳成花以月圆龙隐与云散乳花写茶汤之形态,贡入明光殿、分来王谢家以明光殿与王谢家写茶之贡品出身与贵重。

总体评价

相关诗词