原武按堤 其三

宋 · 郭祥正

译文

黄尘蔽日晚风高,两目昏花客思劳。

黄尘遮蔽了太阳,晚风猛烈,两眼昏花,客居他乡令人劳顿忧愁。

却忆江南渔父乐,河鲀入网采蒌蒿。

倒回想起了江南渔父的快乐——河鲀入了渔网,顺手再采些蒌蒿。

赏析

题解
此诗为郭祥正原武按堤五首之三,描写北方风沙之苦与思江南之乐。诗人以"黄尘蔽日晚风高"写北方之苦,以"两目昏花客思劳"写客思之劳,末以"却忆江南渔父乐,河鲀入网采蒌蒿"写忆江南之乐。

逐句解读
「黄尘蔽日晚风高,两目昏花客思劳。」黄尘蔽日晚风高急,两目昏花客思劳累,写北方风沙之苦与客思之劳。

「却忆江南渔父乐,河鲀入网采蒌蒿。」却忆江南渔父之乐,河鲀入网采摘蒌蒿,写忆江南之乐。

艺术手法
全诗以"苦"与"乐"为对照。首句"黄尘蔽日"之苦与"两目昏花"之劳写北方之苦。后二句以"江南渔父乐"之乐与"河鲀入网采蒌蒿"之美食写江南之乐,以河鲀蒌蒿之美食写江南渔父之闲适。

总体评价
此诗以对比之笔写北方之苦与江南之乐,"却忆江南渔父乐,河鲀入网采蒌蒿"以河鲀蒌蒿之美食写江南之乐,格调对比。

相关诗词