游仙一十九首 其一五

宋 · 郭祥正

译文

款逢九华妃,授我磨镜石。

恰好遇见了九华仙妃,她赐给我一块磨镜石。

一磨日月朗,万古永不蚀。

一磨便如日月般明亮,万古永远不会被侵蚀。

缄之紫锦囊,匪同赵氏璧。

将它珍藏密封在紫锦囊中,它不同于赵国的和氏璧。

才落猛士手,睨柱曾莫惜。

和氏璧一旦落在猛士手中,被怒目斜视柱子时也不觉得可惜。

赏析

题解
此诗游仙一十九首其十五,写款逢九华妃授我磨镜石的仙遇、一磨日月朗万古永不蚀的仙镜,缄之紫锦囊匪同赵氏璧的珍藏,以"才落猛士手,睨柱曾莫惜"的仙物之惜收束。全诗以五言写出仙镜之妙与仙物之惜。

逐句解读
「款逢九华妃,授我磨镜石」——款逢九华妃,授我磨镜石,写仙遇之始。

「一磨日月朗,万古永不蚀」——一磨日月朗,万古永不蚀,写仙镜之妙。

「缄之紫锦囊,匪同赵氏璧」——缄之紫锦囊,匪同赵氏璧,写珍藏之异。

「才落猛士手,睨柱曾莫惜」——才落猛士手,睨柱曾莫惜,以仙物之惜收束。

艺术手法
此诗以五言写出仙镜之妙与仙物之惜,"一磨日月朗,万古永不蚀"以日月朗和永不蚀写出仙镜之妙,夸张而有力。

"缄之紫锦囊,匪同赵氏璧"以紫锦囊和赵氏璧写出珍藏之异,典故精妙。

总体评价
此诗游仙其十五而以五言简洁写出仙镜之妙与仙物之惜,"一磨日月朗,万古永不蚀"是全诗最有仙意的句子,以日月朗写出仙镜之妙。

相关诗词