游仙一十九首 其九

宋 · 郭祥正

译文

妙景素无杂,玉界涵虚明。

奇妙的景色素来纯净无杂,玉一般的世界涵容着空灵的清明。

妙声清不淫,洞歌奏金铃。

美妙的声音清澈而不淫靡,洞中仙歌伴着金铃奏响。

真遇非遐想,忘心乃全生。

真正的遇见并非遥远的幻想,忘却凡心才能保全真性。

噫哉百年内,得失安足营。

唉,人生百年之内,得失哪里值得营求呢。

赏析

题解
此诗游仙一十九首其九,写妙景素无杂玉界涵虚明的仙景、妙声清不淫洞歌奏金铃的仙声,真遇非遐想忘心乃全生的仙遇,以"噫哉百年内,得失安足营"的仙悟收束。全诗以五言写出仙景之妙与仙悟之深。

逐句解读
「妙景素无杂,玉界涵虚明」——妙景素无杂,玉界涵虚明,写仙景之美。

「妙声清不淫,洞歌奏金铃」——妙声清不淫,洞歌奏金铃,写仙声之美。

「真遇非遐想,忘心乃全生」——真遇非遐想,忘心乃全生,写仙遇之真。

「噫哉百年内,得失安足营」——噫哉百年内,得失安足营?以仙悟收束。

艺术手法
此诗以五言写出仙景之妙与仙悟之深,"妙景素无杂,玉界涵虚明"以素无杂和涵虚明写出仙景之妙,意境清远。

"噫哉百年内,得失安足营"以得失安足营写出仙悟之深,简洁有力。

总体评价
此诗游仙其九而以五言简洁写出仙景之妙与仙悟之深,"真遇非遐想,忘心乃全生"是全诗最有哲理的句子,以忘心全生写出仙遇之真。

相关诗词