永安再见裴材山人二首 其一

宋 · 郭祥正

译文

青布为巾白布裘

用青布做头巾,白布做皮衣,

逢人不拜肯低柔

遇到人不行礼,怎肯低头柔顺。

一缸浊酒凝春绿

一缸浊酒凝聚着春天的碧绿,

只与云山相献酬

只与云和山互相举杯对饮。

赏析

题解
此诗为郭祥正永安再见裴材山人二首之一,描写裴材山人之隐逸风度。诗人以"青布为巾白布裘"写青布为巾白布裘,以"逢人不拜肯低柔"写逢人不拜肯低柔,末以"一缸浊酒凝春绿,只与云山相献酬"写一缸浊酒凝春绿与只与云山相献酬。

逐句解读
「青布为巾白布裘,逢人不拜肯低柔。」青布为巾白布为裘,逢人不拜怎肯低柔,写青巾白裘与不拜低柔。

「一缸浊酒凝春绿,只与云山相献酬。」一缸浊酒凝着春绿,只与云山相献酬,写浊酒春绿与只与云山献酬。

艺术手法
全诗以"傲"为核心。首句"青布为巾白布裘"之朴与"逢人不拜肯低柔"之傲写青巾白裘与不拜低柔。后二句以"一缸浊酒凝春绿"之酒与"只与云山相献酬"之独写浊酒春绿与只与云山献酬,以云山献酬写隐逸之傲。

总体评价
此诗以傲逸之笔写裴材山人之隐逸风度,"只与云山相献酬"以云山献酬写隐逸之傲,格调傲逸。

相关诗词