永安荣仲谋秘校访别三首 其三

宋 · 郭祥正

译文

行义都无一点瑕

品行道义没有一丝瑕疵,

诗书满腹贮英华

满腹诗书蕴藏着才华精华。

老来方得青衫着

到老来才穿上青衫的官服,

便近庐山五柳家

便已靠近了庐山五柳先生的家。

赏析

题解
此诗为郭祥正永安荣仲谋秘校访别三首之三,描写荣仲谋之品行与晚年之归。诗人以"行义都无一点瑕"写品行无瑕,以"诗书满腹贮英华"写满腹英华,末以"老来方得青衫着,便近庐山五柳家"写晚年方得官与近庐山五柳家。

逐句解读
「行义都无一点瑕,诗书满腹贮英华。」行义都没有一点瑕疵,诗书满腹贮藏着英华,写品行无瑕与满腹英华。

「老来方得青衫着,便近庐山五柳家。」老来方才得着青衫,便近庐山五柳之家,写晚年方得官与近庐山五柳家。

艺术手法
全诗以"品"与"归"为核心。首句"行义都无一点瑕"之品与"诗书满腹贮英华"之华写品行无瑕与满腹英华。后二句以"老来方得青衫着"之晚与"便近庐山五柳家"之归写晚年方得官与近陶渊明之归,以五柳家写归隐之趣。

总体评价
此诗以赞赏之笔写荣仲谋之品行与晚年之归,"老来方得青衫着,便近庐山五柳家"以五柳写归隐之趣,格调赞赏。

相关诗词