忆小子鼎

宋 · 郭祥正

译文

元朝别家去,音信隔三春。

元旦那天离家远去,音信已经隔绝了三个春秋。

读易应终卷,端居莫患贫。

读《易经》应当读完整个卷帙,安坐居家不要忧虑贫困。

定交疏燕雀,养节慕松筠。

结交朋友要远离燕雀般的小人,修养节操要仰慕松竹般的坚贞。

冤狱何时辨,思儿泪满巾。

冤狱何时才能得到昭雪,思念儿子泪水沾满了手巾。

赏析

题解
此诗为忆子之作,写思念远在冤狱中的幼子之痛。诗人以元朝别家、音信三春写离别的久远,以读易终卷、端居莫患贫写对儿子的教诲,以定交疏燕雀、养节慕松筠写对儿子品格的期望,末以冤狱何辨、思儿泪满写冤屈未雪之痛。全诗以忆子之痛写冤狱之冤。

逐句解读
「元朝别家去,音信隔三春」——元旦离别家去,音信隔绝三个春天。

「读易应终卷,端居莫患贫」——读《易经》应当读完卷帙,端居不要忧虑贫穷。

「定交疏燕雀,养节慕松筠」——结交朋友要疏远燕雀之辈,养节操要仰慕松竹之坚。

「冤狱何时辨,思儿泪满巾」——冤狱何时才能辨明,思念儿子泪水满巾。

艺术手法
全诗以忆子之痛写冤狱之冤。读易应终卷、端居莫患贫以读易端居写对儿子的教诲,定交疏燕雀、养节慕松筠以疏燕雀慕松筠写对儿子品格的期望。冤狱何时辨、思儿泪满巾以冤狱与泪满写冤屈未雪之痛。

总体评价

相关诗词