奕

宋 · 郭祥正

译文

一枰相对漫怡神

面对一局棋相对而坐怡然自得

白黑争先局局新

黑白棋子争抢先手每局都是新的

不觉斧柯从此烂

不知不觉斧柄都已腐烂

甘心谁是肯输人

有谁甘心情愿认输呢

赏析

题解
此诗为郭祥正奕之作,描写弈棋之趣与烂柯之典。诗人以"一枰相对漫怡神"写一枰相对漫怡神,以"白黑争先局局新"写白黑争先局局新,末以"不觉斧柯从此烂,甘心谁是肯输人"写不觉斧柯从此烂与甘心谁是肯输人。

逐句解读
「一枰相对漫怡神,白黑争先局局新。」一枰相对漫然怡神,白黑争先局局出新,写弈棋怡神与局局新。

「不觉斧柯从此烂,甘心谁是肯输人。」不觉斧柯从此朽烂,甘心谁是肯输之人,写烂柯之典与不肯输人。

艺术手法
全诗以"争"为核心。首句"一枰相对漫怡神"之神与"白黑争先局局新"之争写弈棋怡神与争先局新。后二句以"不觉斧柯从此烂"之烂与"甘心谁是肯输人"之不肯写烂柯之典与不肯输人,以烂柯之典写弈棋之沉迷。

总体评价
此诗以沉迷之笔写弈棋之趣与烂柯之典,"不觉斧柯从此烂,甘心谁是肯输人"以烂柯之典写弈棋之沉迷,格调沉迷。

相关诗词