新淦西禅绿野庵 其二

宋 · 郭祥正

译文

圆如鹄卵压沧洲

圆圆的像天鹅蛋一样压在苍茫的洲渚上,

一榻欹眼颇自由

斜倚在一张榻上闭目休息,很是自在。

春色解回林野绿

春色懂得让林野恢复翠绿,

如何只白老人头

怎么偏偏只把老人的头发染白了呢。

赏析

题解
此诗为郭祥正新淦西禅绿野庵之二,抒写春回绿野与白头之叹。诗人以"圆如鹄卵压沧洲"写绿野庵之形,以"一榻欹眼颇自由"写一榻欹眼颇自由,末以"春色解回林野绿,如何只白老人头"写春色回绿与如何只白老人头。

逐句解读
「圆如鹄卵压沧洲,一榻欹眼颇自由。」圆如鹄卵压着沧洲,一榻欹眼颇觉自由,写庵之圆形与一榻自由。

「春色解回林野绿,如何只白老人头。」春色解得回转林野之绿,如何只白了老人之头,写春回绿色与白头之叹。

艺术手法
全诗以"绿"与"白"为核心。首句"圆如鹄卵压沧洲"之形与"一榻欹眼颇自由"之闲写庵形与一榻自由。后二句以"春色解回林野绿"之绿与"如何只白老人头"之白写春回绿色与白头之叹,以绿白对比写老之无奈。

总体评价
此诗以感慨之笔写春回绿野与白头之叹,"春色解回林野绿,如何只白老人头"以绿白对比写老之无奈,格调感慨。

相关诗词