谢阮几圣惠大蟹

宋 · 郭祥正

译文

感君风谊我何堪

感念您的风范情谊,我如何承受得起

问遗时时过草庵

您时常送来问候和馈赠,来到我的草庵

今岁未知霜蟹美

今年还不知道霜降后的螃蟹有多肥美

一餐还似到江南

这一餐仿佛又回到了江南

赏析

题解
此诗为郭祥正谢阮几圣惠大蟹之作,描写得蟹之喜与思乡之情。诗人以"感君风谊我何堪"写感激之深,以"问遗时时过草庵"写友人之殷勤,末以"今岁未知霜蟹美,一餐还似到江南"写食蟹之如归江南。

逐句解读
「感君风谊我何堪,问遗时时过草庵。」感君风谊我何以承受,问遗时时来到草庵,写感激之深与友人之殷勤。

「今岁未知霜蟹美,一餐还似到江南。」今岁未知霜蟹之美,一餐还似到了江南,写食蟹之如归江南。

艺术术手法
全诗以"感"与"忆"为核心。首句"风谊我何堪"之深与"问遗时时过草庵"之勤写感激之深。后二句以"霜蟹美"之食与"还似到江南"之忆写食蟹之喜与思乡之情,以霜蟹之美味写如归江南之感。

总体评价
此诗以感恩之笔写得蟹之喜与思乡之情,"今岁未知霜蟹美,一餐还似到江南"以食蟹之喜写如归江南之感,格调感恩。

相关诗词