谢陈昌国惠酒二首 其一

宋 · 郭祥正

译文

平生爱酒养天真

一生喜爱饮酒来涵养天真的本性,

醉眼聊为混俗人

醉眼朦胧中姑且混迹于世俗之人。

玉斗贮来红浪溢

玉杯中盛满美酒,红色的酒液溢出如浪,

感君添我海中春

感激你为我这如海般的生活增添了春意。

赏析

题解
此诗为郭祥正谢陈昌国惠酒二首之一,描写爱酒之真与惠酒之恩。诗人以"平生爱酒养天真"写爱酒之真,以"醉眼聊为混俗人"写醉眼混俗,末以"玉斗贮来红浪溢,感君添我海中春"写惠酒之恩。

逐句解读
「平生爱酒养天真,醉眼聊为混俗人。」平生爱酒涵养天真,醉眼聊且混迹俗人,写爱酒之真与醉眼混俗。

「玉斗贮来红浪溢,感君添我海中春。」玉斗贮来红浪溢出,感君添我海中之春,写惠酒之恩。

艺术手法
全诗以"真"为核心。首句"爱酒养天真"之真与"醉眼混俗人"之混写爱酒之真与醉眼混俗。后二句以"玉斗红浪溢"之酒与"添我海中春"之恩写惠酒之恩,以海中春写酒之添春。

总体评价
此诗以感恩之笔写爱酒之真与惠酒之恩,"玉斗贮来红浪溢,感君添我海中春"以玉斗红浪与海中春写惠酒之恩,格调感恩。

相关诗词